Phrases
Visa & Trekking Permits — Nepali phrasebook
11 phrases. Print this page (Ctrl+P / Cmd+P) — audio is available at kidschooler.com.
| Nepali | Romanized | English |
|---|---|---|
| मलाई तीस दिनको पर्यटक भिसा चाहिन्छ — यो मेरो राहदानी हो | Malāī tīs dinko paryaṭak bhisā chāhinchha — yo mero rāhadānī ho | I need a thirty-day tourist visa — here is my passport |
| अमेरिकी डलरमा भिसा शुल्क कति हो? | Amerikī ḍalarmā bhisā shulka kati ho? | How much is the visa fee in US dollars? |
| मलाई भिसा पन्ध्र दिनको लागि बढाउनुपर्यो | Malāī bhisā pandhra dinko lāgi baḍhāunuparyo | I want to extend my visa for fifteen days |
| मलाई सगरमाथा निकुञ्ज प्रवेश अनुमति चाहिन्छ | Malāī Sagarmāthā Nikuñja praveś anumati chāhinchha | I need a Sagarmatha National Park permit |
| माथिल्लो मुस्ताङ अनुमति कुन कार्यालयले दिन्छ? | Māthillo Mustāṅ anumati kun kāryālayle dinchha? | Which office issues the Upper Mustang permit? |
| मलाई दुई वटा पासपोर्ट साइजको फोटो चाहिन्छ — कहाँ पाइन्छ? | Malāī dui waṭā passport-size foṭo chāhinchha — kahā̱ pāinchha? | I need two passport photos — where? |
| मेरो भिसा तीन दिनमा सकिन्छ | Mero bhisā tīn dinmā sakinchha | My visa expires in three days |
| कृपया यो भुक्तानीको रसिद दिनुहोस् | Kripayā yo bhuktānīko rasid dinuhos | Can I have a receipt for this payment? |
| के म ACAP अनुमति एक्लै आवेदन गर्न सक्छु? | Ke ma ACAP anumati eklai āwedan garna sakchhu? | Can I apply for the ACAP permit individually? |
| मेरो ट्रेकिङ एजेन्सीले TIMS मिलाउनुहुन्छ — हो? | Mero trekking agency-le TIMS milāunuhunchha — ho? | My trekking agency will arrange the TIMS — correct? |
| मलाई गैर-पर्यटक भिसा चाहिन्छ — मेरो रोजगारदाता नेपालमै हुनुहुन्छ | Malāī gair-paryaṭak bhisā chāhinchha — mero rojgārdātā Nepāl-mai hunuhunchha | I need a non-tourist visa — my employer is here in Nepal |
ℹ Audio for every phrase is available online — kidschooler.com/phrases/permits