मलाई दुई दिनदेखि पखाला छ र म डिहाइड्रेटेड छु
I have had diarrhea for two days and I am dehydrated
Malāī dui dindekhi pakhālā chha ra ma dehydrated chhu
Phrases
Medical & Pharmacy
Diarrhea, fever, food poisoning, ORS, dental and optical emergencies, English-speaking doctors — the Nepali phrases every traveler needs at CIWEC, the pharmacy counter, and the dental chair.
मलाई धेरै ज्वरो छ — उनान्चालीस डिग्री
I have a high fever — thirty-nine degrees
Malāī dherai jwaro chha — unānchālīs degree
मलाई खाना विषाक्तता भएको शंका छ
I think I have food poisoning
Malāī khānā viṣāktatā bhaeko shaṅkā chha
के तपाईंले औषधीको पर्चा लेखिदिनुहुन्छ?
Can you write a prescription?
Ke tapā̱īle auṣadhīko parchā lekhidinuhunchha?
के तपाईंसँग जीवनजल वा ओआरएस छ?
Do you have Jeevan Jal or oral rehydration salts?
Ke tapā̱īsa̱ga Jeevan Jal vā ORS chha?
मलाई बीमा दाबीको लागि कागजात चाहिन्छ
I need documentation for an insurance claim
Malāī bīmā dābīko lāgi kāgajāt chāhinchha
के अंग्रेजी बोल्ने डाक्टर हुनुहुन्छ?
Is there an English-speaking doctor?
Ke aṅgrejī bolne ḍākṭar hunuhunchha?
मलाई दाँतको आपतकाल छ — मेरो दाँत भाँचियो
I have a dental emergency — I broke a tooth
Malāī dā̱tko āpatkāl chha — mero dā̱t bhā̱chiyo
मेरो चश्मा भाँचियो — के अप्टिकल पसल छ?
My glasses are broken — is there an optical shop?
Mero chashmā bhā̱chiyo — ke optical pasal chha?
मलाई पेनिसिलिनको एलर्जी छ — कृपया औषधी लेख्नु अघि जाँच्नुहोस्
I am allergic to penicillin — please check before prescribing
Malāī penicillin-ko ailarjī chha — kripayā auṣadhī lekhnu aghi jā̱chnuhos